- Erlesene
original deutsche 12' Atlantic LP - ATL 50
070 U - Stereo "
Doldinger Jubilee Concert "
- (
Live Recording ) mit edler Besetzung im
tollen informativen bebilderten Klapp - Cover
von 1974 !
- Ansicht
: Klapp
- Cover Vorder und Rückseite.
- Angebot
:
" Eine " original deutsche 12' Atlantic LP -
ATL 50 070 U - Stereo von " Klaus Doldinger - Jubilee Concert " im Klapp -
Cover ( Fold Out ) von 1974 !
- Tonträger
- Format : 12' LP ( Langspielplatte - 30 cm ) mit 6
Titel
- LP - Name
:
" Doldinger
Jubilee Concert " ( Live )
- Interpreten
: Klaus Doldinger
& Passport - Brian Auger - Johnny Griffin - Alexis
Korner
- Volker
Kriegel - Pete York - Kristian Schultze - Wolfgang Schmid
- Curt Cress
- Label -
Nr. : Atlantic ATL 50 070 U - Stereo ( Stern -
Musik )
- Matritz
- Nr. : A. Seite : WEA - 50070 - A PF (
geritzt ) / B. Seite : WEA D 50070 - B PF (
geritzt )
- Erschienen
: 1974
- Land : Deutschland (
Germany )
- Zustand
: LP
und Cover sehr gut erhalten ( M- / M- )
- Musik -
Gesellschaft : GEMA
- Abspielgeschwindigkeit
: 33
1/3 U/pM
- Preis
: VHS
- Besonderheit
: Erstklassige
deutsche 12' Atlantic Jazz - Rock Live LP von
- 1974 mit
einer Besetzung, die es so mit dieser Klasse nie wieder
gab !
- Ansicht
: Klapp
- Cover innen.
- Side One
:
- 1. HANDMADE 5 : 42
- Klaus
Doldinger ( ts ); Johnny Griffin ( tst solo ); Volker Kriegel ( g. solo ); Wolfgang Schmid ( b )
- Brian Auger ( organ ); Pete York ( perc ); Curt Cress ( dr ); Kristian Schultze ( piano + moog )
- 2. FREEDOM JAZZ
DANCE 6 : 00
- Brian Auger ( org. ); Wolfgang Schmid ( b ); Pete York ( perc - dr ); Curt Cress ( dr )
- 3. SCHIROKKO 9 : 30
- Klaus
Doldinger ( ts. 2. Solo ); Johnny Griffin ( ts, 1. Solo ); Volker Kriegel ( g )
- Kristian
Schultze ( e - piano ); Wolfgang Schmid ( b ); Pete York ( dr ); Curt Cress ( dr )
- Side Two
:
- 1.
ROCKPORT 9 : 15
- Klaus
Doldinger ( ts ); Johnny Griffin ( ts ); Brian Auger ( org ); Volker Kriegel ( g ); Alexis Korner ( g )
- Wolfgang
Schmid (
b ); Pete
York (
df ); Curt
Cress
( dr ); Kristian Schultze ( e - piano +
mellotron )
- 2. ROCK ME BABY 4 : 40
- Alexis
Körner (voc - g ); Volker Kriegel ( g ); Klaus Doldinger ( ss ); Brian Auger ( piano )
- Wolfgang
Schmid (
b ); Curt
Cress
( perc ); Pete York ( dr )
- 3. LEMURIA'S DANCE 6 : 55
- Klaus
Doldinger ( ts ); Johnny Grifiin ( ts ); Volker Kriegel ( g ); Alexis Korner ( g ); Brian Auger ( org )
- Kristian
Schultze ( fender - piano ); Wolfgang Schmid ( b ); Pete York ( perc ); Curt Cress ( dr )
- Music by
: Klaus
Doldinger
- Cover
- Art by : Wandrey Studios, Hamburg
- Photos
by : Werner Bokelberg, Dieter Zill ( Didi Zill )
- Produced
by : Siegfried E. Loch
- C + P - 1974 WEA Musik GmbH
- Distributed
by : WEA Musik GmbH ( A Warner Communications
Company )
- Made in
Germany
- Also
available on : Music Cassette ATL 450 oyo - J
- Published
by : Musik Unserer Zeit Verlag
- GEMA Except
"
Freedom
Jazz Dance " : Eddie Harris and " Rock Baby "
- Traditional
arranged by : Alexis Korner
- Brian Auger appears by courtesy
of CBS Records
- Volker
Kriegel appears by MPS Records
- Alexis Korner
appears
by courtesy of Polydor Records
- Recorded
"
Live "
October 16, 1973, Düsseldorf
- Engineered
by : Andy Johns - The Rolling Stones Mobile
- Re - Mix
by : Dieter Dierks

- Ansicht
: Beide
Label der 12´ LP.
- Anhang
:
" Beschreibung Deutsch - Klapp - Cover
Innenseite " !
- Daß es ein
" Super - Konzert " war, eine " totale Jam
Session ", " Rockjazz par excellence " und
" ein Freudenfest ", schrieben sie alle :
Keinen Kritiker gab es, der nach diesen beiden Abenden in
- der Hamburger
Musikhalle und in der Düsseldorfer Rheinhalle im Oktober
1973 Superlative zurückgehalten hätte. Und mancher
beklagte, " daß dort auf der Bühne etwas geschah,
was bedauer -
- licherweise
niemals mehr in dieser Brillanz aufgeboten werden kann
" ( " Harburger Nachrichten " ), und
" daß dieses Konzert nicht offiziell
mitgeschnitten" worden sei ( " Lübecker
Nachrichten " ).
- Aber für so
Weltfremd darf man den Plattenproduzenten Siegfried E. Loch nicht halten. Wer
es fertig bringt einem Freund wie Klaus Doldinger zum 20.
Bühnenjubiläum einen derart kostspieligen
- " Wunsch
", wie diese Traumbesetzung zu erfüllen, findet
auch Mittel und Wege, das zweifellos spektakulärste
Summit Meeting der kontinentaleuropäischen Jazz - und
Rock - Saison 1973 für die
- Nachwelt zu
konservieren. Gewiß, es gab von Anfang an Probleme :
Schon für die Konzert - Terminierung mußten die
Auftrittspläne so hochkarätiger Jazz - und Rocksolisten
wie ( alphabetisch -
- Auger,
Griffin, Korner, Kriegel , York ), mit hin (
inclusive " Passport " ) von sechs
vielbeschäftigten Bands, aufeinander abgestimmt werden.
Langwierige Verhandlungen waren nötig, Brian Auger
- und Volker Kriegel für diese
Produktion aus ihren Exklusivverpflichtungen bei anderen
Firmen zu lösen. Schließlich war auch das technisch
optimal ausgestattete mobile Tonstudio der " Rolling
- Stones " nicht
jederzeit verfügbar, in dem das Düsseldorfer Konzert
dann aufgezeichnet worden ist. Nun liegt das DOLDINGER JUBILEE
CONCERT also vor uns - die ideale Ergänzung zur
drei -
- bündigen
akustischen Doldinger - Biographie ( Atlantic 3 -
60073 ), in der Sigi Loch die erstaunliche Vielseitigkeit
dieser Komponisten, Arrangeurs, Bandleaders, Producers
und Multiinstrumentalisten
- akribisch und
geschmackssicher anhand von Aufnahmen aus zwei
Jahrzehnten dokumentiert hat. Dort ein Auffächern der
gesamten Bandbreite; hier Konzentration auf die Essenz : Doldingers
- vitales
Musikanten turn, seine personelle
Assimilationsfähigkeit, sein Talent, den Zuhörer
vergessen zu lassen, daß es überhaupt so etwas wie
Stilschubladen gibt. Das DOLDINGER JUBILEE
- CONCERT wirkt deshalb
ebenso aktuell wie zeitlos, weil die Musiker sämtlich
souverän über die ganze Palette Jazz - und Rock
musikalischer Ausdrucksweisen gebieten. Hier wird nichts
mehr
- miteinander
" verschmolzen " ; alles fügt sich natürlich
zueinander Meisterimprovisatoren sind am Werk. Ich habe
immer Doldingers
kompositorisches
Vermögen bewundert, schwierige melodische
- Vorgänge zu
gut strukturierten, aber einfachen Riff - Folgen
einzudampfen, die den Improvisator anregen und ihm
zugleich ein Höchstmaß Freiheit lassen. In " Handmade " gelingt Volker Kriegel zum
- Beispiel ein
derart gediegenen handfester und Thema gerechter
Gitarrenchorus, daß man sich wünscht, endlich eine
ganze LP von ihm in diesem Idiom und mit dieser
Konsequenz zu erhalten. Der
- vom schwarzen
Saxophonisten Eddie Harris komponierte " Freedom Jazz Dance " war stets,
schon auf der LP " Second Wind " seines
" Oblivion
Express ", eine Glanznummer für Brian Auger. Hier
- wird das
Stück im Funky Feeling heutiger Diskotheken noch mehr
zerfasert und mit Latin Percussion rhythmisch
intensiviert. Der unerbittliche Schluß kommt nach einem
intelligenten Schlagzeug -
- Dialog
zwischen Cress und York wieder so überraschend, daß er einen von
der Musik angetörnten Zuhörer in vollem Flug
unweigerlich aus dem Cockpit schleudert. Höhepunkt von
" Schirokko "
- mit seinem
Kontrapunkt hektischer Baßfigure'n und weil
geschwungener Melodiebögen ist das Tenor - Zwiegespräch
in der Mitte. Doldinger rezitiert da zunächst unbegleitet
aus seinem Talking
- Book ; Johnny Griffin steigt flüsternd
ein, beantwortet, duelliert mit dem Partner auf eine
Weise, die früher einmal von AI Cohn und Zool Sims zu hoher
Virtuosität geführt worden war, und schon
- setzt wieder
die sagenhaft synchrone Rhythmusgruppe ein : Sock it to
me ! In " Rockport ", einem Jam - Thema
jener Art, - die Griffin einst zusammen mit dem Sax -
Bläser Eddie " Lockjaw " Davis
- zu endlosen
Tenor - Battles auszuweiten pflegte, macht die Rhythm
Section mit einem soliden, marschierenden Beat dem Titel
alle Ehre. Achten Sie mal darauf, welche Intensität die
Musiker er -
- reichen, wenn
sie am Ende ( leise ) gegen Kristian Schultzes Mellotron -
Klangflächen anspielen müssen, die sich wie ein
lähmender Violin - Teppich über den Rock legen. Sehr
effektvoll macht
- das
Arrangement von Kadenzen Gebrauch : Die in jedem Break
gestaute psychische Energie wird durch das jeweils
folgende Thema Kürzel der nächsten Improvisation ( Griffin, Auger,
Kriegel
)
- zugeleitet.
Schade nur, daß der hoch talentierte Kristian Schultze auf der ganzen LP
kein einziges E - Piano - Solo absolviert ". Alexis Korner, so scheint mir,
hat den von ihm so geliebten Blues
- " Rock Me, Baby " vokal und
instrumental noch nie so packend dargeboten wie in dieser
All - Star - Umgebung. Doldinger, der dem Blues seit
einigen Jahren betrüblicherweise aus dem Weg geht,
- läßt sich
hier zu einem sehr schlichten Sopransax - Chorus herab -
so down to earth sodaß an dieser Stelle des Stückes
buchstäblich die Sonne aufgeht. " Lemuria's Dance " wird zum
Schluß
- noch einmal
zu einem Schaufenster der handwerklich - technischen
Qualitäten aller Beteiligten - vor allem der Solisten an
Gitarre und Orgel. Auger entwickelt sein Hammond - Haus nach einem
- fingerbrecherischen
Kriegel
Alleingang
auf der eminent zuverlässigen Basis von Wolfgang Schmids Bassgitarrenspiel
zu einem Stück filigranreicher Architektur. Danach muß
der Schweiß in
- Strömen
geronnen sein. Was mehr zählt, ist indes ein
fortdauerndes Gefühl der Happiness und des Bedauerns,
daß diese Sternstunde schon zu Ende ist.
- --------------------------------------------------------------------------------------------------
- Anhang : " Description
English - LP Fold Out -
Cover Inside " !
- That it had
been a " Super Concert ", a " total Jam
Session ", " Rock - Jazz par Excellence "
as well as a " Feast of Joy " was to be read in
almost every German Newspaper. There was no
- Critic who
held back Terms of Superlative after the two Shows at
Hamburg's Music Hall and the Düsseldorf Rhine Hall in
October 1973. Many of them complained that "
something had hap -
- pened on
Stage unfortunately not to be repeated with such
brillance " and, for sure, " that the Concert
was not Recorded officially ". But you may not
regard Record Producer Siegfried E.
- Loch, Head of the -
Warner / Elektra / Atlantic - Complex in Germany, as
somebody that ignorant to the World. An executive who is
able to fulfill such an expensive request of a Friend -
as
- internationally
famed Tenor Sax Player, Composer, and Bandleader Klaus Doldinger is to him - to
combine this dreamlike cast to celebrate Doldinger's 20th Stage
Anniversary would also find
- Ways to
Preserve the most spectacular Summit - Meeting of the
1973 / 74 Continental Jazz and Rock Season for posterity.
Of course, there had been Problems from the very
beginning. Just
- for the Dates
of two Concerts Arrangements had to be made with the
schedules of high Carate Soloists like Auger, Griffin,
Korner, Kriegel and York ( in alphabetical order ) who use to per -
- formadd Doldinger's Own Rock Group
" Passport
"
in six strongly uccupied Bands. Lengthy negotiations were
necessary to get Brian Auger and Volker Kriegel out of their
exklusive Obligations
- with other
Companies to be in this Production. Finally, the most
well equipped mobile Studio of the " Rolling Stones " Lock decided
to Record the Düsseldorf Concert with was not available
at all
- Times. All
right, here's the Album. The DOLDINGER JUBILEE CONCERT happens to be
ideal complement to the three - Record - Set DOLDINGER JUBILEE ( ATL 3 - 60073 ) Sigi Loch edited almost
- a Year ago to
Represent the Musical Biography of this remarkable
versatile Musican using 31 Recordings out of two Decades.
In this as Competent as tastfully compiled set we have
got a fan -
- shaped
Spectrum, now it's Concentration on the Essence : Doldinger's vital Musicianship,
his ability to harmonize personalities of different
Stilistic Heritage to a homogene unit, his Talent to let
- the Audience
forget there are Differences in Styles at all. The DOLDINGER JUBILEE
CONCERT
has the Effect of being actual as well as Timeless at
once cause all Players share a feeling and
- deep
understanding for the Traditions of both Jazz and Rock.
There ain't a " Melting " of two Ways
of Musical Expression anymore; everything fits in to
things very naturally. Masters of Im -
- rovisation'
are working together. I've always admired Doldinger's ability to boil
down difficult Melodie lines to well Structured but
simple Series of Riffs which turn off Soloist and give
him free -
- dom to
perform both at the same Time. In " Handmade " for example
Volker
Kriegel who's well known for this free excursions
with Top Jazz Talent as Dave Pike and others succeeds
in crea -
- ting such a
skilled and theme fitting Chorus on Guitar that one
Wishes to recieve a whole Album by him in this Rock Idiom
and with comparable Consequence. " Freedom Jazz Dance ", a Com -
- position by
black Sax Player Eddie Harris, has been already, on the Album
" Second
Wind "
of his " Oblivion Express ", a highlight
for Brian
Auger.
The new Version is even more pulped and
- rhythmically
intensified with some Latin Percussion creat the Funky
Mood of today's Discotheques. The inexorable ending comes
again, after on intelligent Drum Conversation between York
- and Cress, unexpected in a
Way that catapults the turned - on this Trip Listener
right out of the Cockpit. Climax of " Schirokko " with it's
Counterpoint of Hectic Bass Figures and widely swa -
- ying Melody
Lines is the Tenor Dialogue in the middle of the tune. Doldinger starts reciting
from his talking Book without Accompaniment. Johnny Griffin joins whispering,
answering; he Duets
- with his'
Partner in a Fashion that formerly had been Developed by AI Cohn and Zoot Sims to high Calibre
Virtuosity. After that, the outrageously synchron rhythm
Section Hits you again : Sock
- it to me ! In
"
Rockport ", a Jam Piece of the kind Johnny Griffin used to extend up
to endless Tenor Battles with Harlem Sax Player Eddie "
Lockjaw " Davis, the rhythm Section really whips it
out
- and justifies
the Name of the Composition with a solid marching,
rocking Beat. Just notice the intensity the Musicians
gain when, close to the End, they ( silently ) have to
play against Kristian
- Schultze Mellotron Sound
Patterns which heavily lie on the Rock Rhythm like a
paralysing carpet of Violins. Very effective use,
speaking about the setting, is made by Cadences : The
built - up
- psychic
Energy of each break is led into the following Chorus ( Griffin, Auger,
Kriegel ) via a short Phrase cleverly destilled out
of the General Musical Theme. The one thing do really
miss, to
- be honest, is
a Single Feature of sensitive and highly Talent Kristian Schultze on Electric Piano.
Alexis
Korner,
on the other Hand, has maybe never before performed the
Blues " Rock Me, Baby "
- connected
with him since many a Year that moving vocally and
instrumentally as right here in this all Star
Surroundings. Doldinger, who unfortually seems to avoid the
Blues since somtime lets
- himself down
to a plain and down to earth Soprano Sax Solo that makes
the Sun gonna shine into the back Doors of each and every
Blues Freak again. " Lemuria's Dance " at last
serves once
- more as a
showcase for the whole pick - up Group, espeally of
course for the skilled Technical abilities of the
Soloists on Guitar and Organ. Auger, forced by Wolfgang Schmid's Bass - Guitar,
- builts his
hammond House after a fingerbreaking Kriegel Chorus to a
Monument of filigrane Architecture. There after sweat
must have been flown in Streams. What counts more,
however, is a
- lasting
feeling of happiness and regrets that this siderial
Moment of great Music is already over.
- SlEGFRIED
SCHMIDT - JOOS ( Translated by Mike Eberhardt ) - ( Mr. Schmidt - Joos is Music Editor of
the German News Magazine " Der
Spiegel " and
- Co - Author
of the Bestselling " Rock Lexikon ", a who's who
in Rock Music )
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Discographie
: 12'
LP's ( Langspielplatten - 30 cm )
- KLAUS
DOLDINGER auf Fontana : Musik Revue - Fontana Special
6434 234 - Stereo ( 1967 )
- PASSPORT auf Atlantic /
Atco : Passport - Doldinger - Atlantic ATL 40
299 - Stereo - ( Erste LP ) - ( 1971 )
- Second
Passport - Atlantic 40 417 B - Stereo ( 1972 ) - Hand Made - Atlantic ATL 40
483 - Stereo ( 1973 )
- Locking Thru - Atlantic 500 24 -
Stereo ( 1973 ) - Cross - Colateral - Atlantic ATL 50
111 Y - Stereo ( 1975 )
- Doldinger's
Jubilee ( 3 LP Anthologie ) Atlantic ATL 3 - 60073 -
Stereo ( 1973 )
- PASSPORT auf Atlantic : Live Session
Passport mit Gästen ( 1974 ) - Doldinger Jubilee
´75 (
Recorde Live
- Hamburg ) -
Atlantic ATL 50 186 Y - Stereo ( 1975 ) - Doldinger Jubilee
Concert
( Recorde Live Düsseldorf )
- Atlantic ATL
50 070 U - Stereo - ( Stern Musik ) - ( 1974 ) - Infinity Machine - Atlantic ATL 50
254 - Stereo ( 1976 )
- Iguacu - Atlantic ATL 50
341 U - Stereo ( 1977 ) - Garden Of Eden - Atlantic ATL 50
586 U - Stereo ( 1979 )
- Klaus
Doldinger + Passport - Atlantic ATL 60 150 O - Stereo (
2 LP - Set ) - ( 1980 ) - Oceanliner - Atlantic
- ATL 50 688 -
Stereo ( 1980 ) - Earthborn - Atlantic ATL 50 913 - Stereo (
1982 )
- DOLDINGER
QUARTETT auf Philips : Bossa Nova ( 1962 ) - Jazz- Made in
Germany - Philips 480 24 - Stereo
- ( US - Titel
: Dig
Doldinger , 1963 ) - Live at Blue Note Berlin - Philips 840 444
PY ( 1963 ) - In Südamerika
- Philips 843
728 - Stereo - ( mit A. Zoller, 1965 ) - Goe's On ( 1967 )
- DOLDINGER
QUARTETT auf Liberty : Blues Happening - Liberty LBS 83
167 - Stereo ( 1968 ) - The Ambassador
- Twen Liberty
LBS 833 17 / 18 - Stereo ( 2 LP - Set ) - ( 1969 )
- DOLDINGER
als PAUL NERO auf Philips : Classics Twist ( 1964 ) - The Big Beat ( 1965 ) - Dance Party ( 1966 )
- DOLDINGER
als PAUL NERO auf Liberty : Hit Party ( 1967 ) - Soul Party ( 1968 ) - Detroit Soul Party ( 1968 )
- Bubble Gum
Party
( 1969 ) - Golden Western Hits ( 1969 ) - Maxi Rock ( 1970 ) - In South America ( 1970 )
- THE
MOTHERHOOD auf United Artists : I Feel So Free - United Artists
UAS 69 173 - Stereo ( 1969 )
- THE
MOTHERHOOD auf Liberty : Doldinger's
Motherhood - Liberty LBS 83 426 - Stereo ( 1970 )
- THE
MOTHERHOOD auf WEA : Doldinger's
Motherhood - WEA 58 424 - Stereo ( 1982 ) - (
Neuauflage
- WEA Rock -
Archiv Serie ) - Die unendliche Geschichte ( Soundtrack ) - WEA 250 396 - 1
- Stereo ( 1984 )
- PASSPORT auf WEA : Man In The Mirror - WEA 24 - 0253 - 1
- Stereo ( 1983 ) - Running In The Real Time
- WEA 240 633 -
1 U - Stereo ( 1985 )
- SOLO - LP " Wolfgang Schmid " mit " Klaus Doldinger " als
Gastmusiker auf Atlantic : Wolfhount ( 1975 )
- Discographie
: 7'
Singles ( 17 cm )
- DOLDINGER
als PAUL NERO's BLUE SOUNDS & DAVY JONES auf Philips (
Star - Club ) 148 566 STF - Stereo
- A. Seite
: King
Lonely The Blue - B. Seite : Searchin' ( Im Star -
Club Motiv - Cover ) - ( 1965 )
- THE
MOTHERHOOD auf United Artists : 35 003 - Stereo -
A. Seite : Back In The Grass - B. Seite :
Soul
Town (
1970 )
- THE
MOTHERHOOD auf Liberty : 15 418 - Stereo -
A. Seite : Men´s Quarrel - B. Seite : Turning Around ( 1970 )
- Discographie
:
7' EP´s ( Extended Play ) - ( 17 cm )
- DOLDINGER
QUARTETT auf Philips / Fontana : Solar ( Clubpressung )
Fontana E 76 810 - Stereo ( 1963 )
- Bossa Nova - Philips 423 451
PE - Stereo ( 1964 )
- ------------------------------------------------------------------------------
- Beschreibung
:
- Hier eine
praktisch neuwertige original deutsche 12´ LP Atlantic -
ATL 50 070 U - Stereo von " Klaus Doldinger " und seinem
Live " Jubilee Concert " aus Düsseldorf von 1974,
mit einer
- Besetzung,
die seinesgleichen sucht. Alles was es gutes über dieses
Konzert zu schreiben gibt, steht oben im Anhang, aber nur
soviel von mir dazu, ich beneide die Leute, die damals
- bei diesem
wohl einmaligen Live - Act dabei waren, was da abgegangen
ist, kann man sich am besten nur beim anhören dieser LP
vorstellen. Alle Musiker sind da absolut zu Bestform
- aufgelaufen
und es gibt meines Wissens kein vergleichbares Konzert
mit dieser Qualität an Titeln und auch der Musiker in
Deutschland. Da ich " Volker Kriegel " nur noch mit
" Jan
Akkerman "
- in einem
Atemzug in Europa nennen kann, was die Klasse angeht, so
kann man nur staunen, welchen Gitarrenpart er bei diesem
Konzert abgeliefert hat, absolute Klasse ". Auch
" Brian
- Auger " habe ich
nicht besser im Sinn als bei diesem Auftritt, auch
absolut unerreicht. Selbst Leute, die mit Jazzrock nichts
am Hut haben, sind beim zuhören dieser LP aus dem
Staunen
- nicht mehr
heraus gekommen und sind dann doch mehr oder weniger Fans
dieser tollen Musik geworden. Die Platte ist für das
Alter ( 37 Jahre ) praktisch wie neu ( M- ) und die Label
- sind sauber.
Auch das informative und toll bebilderte Klapp - Cover,
ist ebenfalls als neuwertig anzusehen ( M- ) sodaß sich
für einen Jazzrock Anhänger ein tolles Komplettangebot
- ergibt ( Empfehlung
für Mintsammler ) !
- Haro ( Partenheim )